Poésie lyrique (1912-1941)

Auteur(s) Cvetaeva, Marina Ivanovna (1892-1941) (Auteur)
Titre(s) Poésie lyrique (1912-1941). suivi de Rythme, sens, sonorité : Tsvetaeva en français par Tatiana Victoroff / Marina Tsvetaeva. 2, poèmes de la maturité (1921-1941). Vol:2.
Editeur(s) Paris : Editions des Syrtes, DL 2015.
Résumé Une réflexion philosophique enrichit les rythmes, des questions métaphysiques se posent auxquelles il est inhabituel d'apporter une réponse poétique. Mais Tsvetaeva emprunte justement cette voie, car selon ses propres paroles, elle ne sait faire rien d'autre qu'écrire. Sa profonde vision humaniste, revêtue de rythmes toujours riches et sonores, exprimée dans les poèmes de 1921 à 1941, est offerte à présent au public dans son intégralité en langue française.
Notes texte russe avec trad. en regard.
Sujet(s) Poésie russe ** 20e siècle
-
Auteur(s) Victoroff, Tatiana (Auteur)
Titre(s) Rythme, sens, sonorité : Tsvetaeva en français / Tatiana Victoroff.