Les livres de Jakob ou le grand voyage à travers sept frontières, cinq langues, trois grandes religions et d'autres moindres

Auteur(s) Tokarczuk, Olga (1962-...) (Auteur) ;Laurent, Maryla (1953-...) (Traducteur)
Titre(s) Les livres de Jakob ou le grand voyage à travers sept frontières, cinq langues, trois grandes religions et d'autres moindres [Texte imprimé] : rapporté par les défunts, leur récit se voit complété par l'auteure... / Olga Tokarczuk ; traduit du polonais par Maryla Laurent.
Editeur(s) Lausanne : Les Éditions Noir sur Blanc, 2018.
Résumé Dans le royaume de Pologne, au XVIIIe siècle, récit du singulier destin de Jakob Frank, Juif converti à l'islam puis au christianisme. Mystique, habile politique, chef religieux, il est considéré comme le messie de la tradition juive ou comme un charlatan ou un hérétique. Son portrait est dressé à travers les propos d'une foule de personnages.
Notes Prix Transfuge du meilleur roman européen. 2018.
Lien(s) Traduit de : Ksiegi Jakubowe.
Sujet(s) Roman polonais ** 21e siècle
Littérature polonaise ** 21e siècle